jueves, 30 de agosto de 2012
La historia de Skype - infografía
lunes, 30 de enero de 2012
Una opción para usar Skype en alta definición
Por WALTER MOSSBERG
Elizabeth Garone for The Wall Street Journaljueves, 2 de junio de 2011
Los gobiernos de Medio Oriente tratan de extinguir la rebelión de Skype
Por STEVE STECKLOW PAUL SONNE y MATT BRADLEY
Cuando jóvenes disidentes en Egipto estaban organizando un proyecto para monitorear las elecciones a fines del año pasado, hablaron de sus planes a través de Skype, el popular servicio de telefonía por Internet, creyendo que era seguro.
Pero alguien más estaba escuchando: el servicio de seguridad de Egipto.
En un memorando interno, el "Departamento de Penetración Electrónica" incluso se jactó de que había interceptado una conversación en la que un activista resaltó la importancia de usar Skype "porque no puede ser penetrado en línea por ningún dispositivo de seguridad".
Skype, que Microsoft Corp. comprará por US$8.500 millones, es mejor conocido como un medio barato para hacer llamadas internacionales. No obstante, el servicio con sede en Luxemburgo también es la herramienta de comunicación preferida de disidentes de todo el mundo debido a que su potente tecnología de codificación evade las escuchas telefónicas tradicionales.
Durante los recientes levantamientos en Medio Oriente, los manifestantes usaron Skype para conferencias en video, llamadas telefónicas, mensajes instantáneos e intercambios de archivos confidenciales. En Irán, líderes de la oposición y disidentes utilizaron Skype para trazar su estrategia y organizar una protesta en febrero. El servicio también es popular entre activistas de Arabia Saudita y Vietnam, según cables del Departamento de Estado de Estados Unidos filtrados a WikiLeaks.
En marzo, luego de la revolución en Egipto que derrocó al presidente Hosni Mubarak, algunos activistas invadieron la sede de Amn Al Dowla, la agencia de seguridad estatal, y descubrieron el memorando secreto sobre las llamadas a través de Skype que fueron interceptadas. Además, el activista Basem Fathi, de 26 años, dice que encontró archivos que describían su vida amorosa y viajes a la playa, aparentemente extraídos de llamadas e e-mails interceptados.
"Creo que estaban juntando cada pequeño detalle que escuchaban de nuestras bocas y poniéndolo en un archivo", cuenta.
Una serie de empresas estadounidenses y otras empresas está desarrollando y vendiendo herramientas que pueden ser usadas para bloquear o escuchar conversaciones en Skype. Una técnica es utilizar un "spyware" especial, o software que intercepta una emisión de audio de una computadora, y de esta manera escuchar lo que se está diciendo y esquivar la codificación de Skype. El año pasado, el servicio de inteligencia de Egipto probó un producto, FinSpy, desarrollado por la británica Gamma International UK Ltd., según documentos del gobierno egipcio y el revendedor local de la empresa.
Peter Lloyd, abogado de Gamma, no quiso comentar sobre la prueba pero dijo que la compañía no vendió el producto al gobierno egipcio.
Adrian Asher, director de seguridad de información de Skype, dice que la empresa no puede impedir que estas tecnologías infiltren su servicio. "¿Podemos controlar que (el "spyware") tome una emisión de audio de los parlantes o el micrófono? No, no hay nada que podamos hacer".
Describe el surgimiento de Skype como una herramienta de disensión como algo accidental. "No creo activamente un producto que sea útil para los disidentes del mundo", explica. "Si bien conjeturo que es un derivado feliz, no puedo darles garantías".
Los disidentes están descubriendo otras posibles vulnerabilidades en el uso de Skype. Este mes, rebeldes en Libia descubrieron lo que parecía ser spyware que, según ellos, estaba siendo distribuido a través de sus listas de contactos en Skype.
The Wall Street Journal le pidió a la empresa de seguridad informática Symantec Corp. que analizara el archivo, que resultó ser una "herramienta de acceso remoto" que podría dejar que una persona externa escuche un audio y registre lo que se escribe en el teclado.
Symantec indicó que el archivo está siendo distribuido en un sitio web nombrado por el día en que empezaron las protestas en Libia. De todas maneras, los orígenes del archivo no son claros. "El atacante real podría estar en cualquier parte del mundo", señala Kevin Hogan, de Symantec.
Los usuarios de Skype en China tienen que enfrentar censura. Para ingresar al mercado chino en 2004, Skype aceptó un acuerdo en el que una versión especial de su software en ese país filtra los mensajes de chat de usuarios y bloquea palabras políticamente sensibles. Skype opera en China a través de una asociación con TOM Online, una división de TOM Group Ltd., de Hong Kong, que provee la tecnología de filtro, según Skype.
"TOM Online, al igual que todos los proveedores de servicios, tiene la obligación de cumplir con las leyes y regulaciones pertinentes", declaró Skype en un comunicado. "Es posible que los mensajes de chat enviados a o por un usuario de TOM-Skype en China puedan estar sujetos a ser archivados o monitoreados".
Un estudio de 2008 de Citizen Lab, un centro de investigación de la Universidad de Toronto, encontró graves brechas de seguridad y privacidad en el servicio de Skype en China. El informe sugirió que Skype estaba siendo usado para una "vigilancia amplia y sistemática" de "disidentes y ciudadanos comunes". Los investigadores hallaron que TOM Online había grabado millones de registros de mensajes de chat y llamadas, incluyendo información personal de usuarios, y los mantenía en servidores accesibles al público.
Skype aseguró luego que la brecha de seguridad había sido arreglada. Li Xiuli, director de marketing de TOM Online, ahora indica que la empresa no monitorea ni graba ninguna comunicación o información personal de sus usuarios.
En algunos países, incluidos Omán, Egipto, Irán y los Emiratos Árabes Unidos, Skype está bloqueado o parcialmente bloqueado, aunque tales esfuerzos a menudo no son efectivos.
Varias compañías occidentales, entre ellas la filial de Boeing Co. Narus Inc., y Bitek International Inc., ambas de California, y la firma alemana Ipoque GmbH, venden productos sofisticados que pueden detectar el tráfico en Skype y permitir que redes lo bloqueen. Ninguna empresa quiso hacer comentarios sobre sus clientes extranjeros.
—Margaret Coker, Farnaz Fassihi, Loretta Chao y David Crawford contribuyeron a este artículo.
jueves, 19 de mayo de 2011
Microsoft compró Skype: ¿se cierra el círculo?
Podría decirse que, en la actualidad, Skype tal vez no sea la pareja perfecta de Microsoft, aunque sería mejor mirar hacia el futuro. La compra de Skype, en combinación con la de los teléfonos de Nokia y el pago por móvil es posiblemente un movimiento estratégico de largo plazo con sentido.
La oferta por Skype
La impresionante oferta de Microsoft por Skype, valuada en 9.000 millones de dólares, parece excesivamente cara si nos detenemos en los ingresos de Skype en 2010 (solo 859 millones de dólares) y su beneficio negativo de 7 millones de dólares. ¿Entonces, por qué está pagando Microsoft? Por millones de usuarios con potencial de crecimiento y por una marca fuerte (ver los detalles en la tabla 1).
La operación, en perspectiva
Si analizamos el sector de las tecnologías de la información y buscamos múltiplos similares a las 10 veces del valor de Skype sobre ingresos, así como las 85 veces del valor de la compañía sobre el beneficio operativo, solamente encontramos una compañía: Salesforce.com. Lo destacamos en la tabla de resultados de más adelante. Si nos centramos en los estudios y análisis de Salesforce es obvio el tremendo crecimiento previsto para los próximos años. Incluso si las expectativas se cumplen, Salesforce seguiría cotizando a un ratio P/E de 75 veces, muy por encima del mercado en general.
¿Qué aspectos justifica la inversión en Skype?
Microsoft tiene el constante desafío de generar nuevo crecimiento y de mantener a la vez su ventaja competitiva. Después de gastar 8.500 millones de dólares, Microsoft tiene aún 30.000 millones en efectivo, por lo que Skype es prácticamente el comienzo, más que el fin, de una nueva estrategia.


Primero, el control de Skype tiene valor estratégico por sí mismo. Google y Apple lo tendrán más complicado para competir ahora que Skype tiene el apoyo de Microsoft. Además, la alianza puede respaldar una estrategia de crecimiento muy agresiva.
En segundo lugar, hay rumores en el mercado de que Microsoft podría pugnar por la división de móviles de Nokia. La reciente colaboración con Nokia y Windows Phone, combinada con el pasado del nuevo consejero delegado de Nokia (Stepen Elop) en Microsoft añade peso al rumor. La oportunidad para Microsoft estaría al alcance de la mano, y podría impulsar el lanzamiento de mayores teléfonos móviles con Windows Mobile incorporado. Todo esto se haría con la esperanza de atacar el mercado móvil, dado que está siendo acaparado rápidamente por el iPhone y los teléfonos con aplicaciones Android incorporados.
En tercer orden, si miramos al futuro, se avecinan grandes cambios en el uso de teléfonos móviles con el pago móvil en lugar de las tarjetas de crédito, y veremos un uso aún más extendido de los dispositivos móviles para hacer transacciones bancarias. Se trata de un área en la que sería importante tener presencia, eso sin mencionar que Google ya está trabajando activamente en soluciones de pago por móvil. Ante este panorama, ¿por qué no ser el primero hacerle frente al popular buscador de internet?
Conclusiones
Como dijo el sabio, nunca hay que establecer conclusiones precipitadas y ciertamente no lo haremos en el caso de Microsoft y Skype. Desde el punto de vista del accionista, es motivo de tranquilidad que la gran cantidad de efectivo que Microsoft tiene se esté poniendo a trabajar, y dentro de un período de 5-10 años veremos si el dinero se ha gastado con acierto.
miércoles, 18 de mayo de 2011
¿Qué hay detrás de la adquisición de Skype por parte de Microsoft?

Los rumores de que Facebook o Cisco comprarían Skype fueron desmentidos el martes cuando Microsoft, en una operación de US$ 8.500 millones, compró el servicio de comunicación por voz y vídeo online. La mayor parte de los analistas dio la bienvenida a la adquisición definiéndola como una jugada inteligente, ya que sitúa a Microsoft a la vanguardia de los mercados emergentes de vídeo y telefonía virtuales. ¿Microsoft habría pagado un precio demasiado alto por una empresa que continúa dando pérdidas? Knowledge@Wharton discutió ésas y otras cuestiones con Eric Clemons, profesor de Operaciones y de la Información, y Kevin Werbach, profesor de Estudios legales y Ética empresarial de Wharton.
Knowledge@Wharton: Microsoft acordó pagar US$8.500 millones por Skype. Es la mayor adquisición realizada por la empresa. ¿Cuál es la estrategia detrás de la compra? ¿Cree que va a agregar o destruir valor?
Eric Clemons: La adquisición de empresas de alta tecnología, especialmente cuando hay una gran diferencia cultural o tecnológica con la empresa compradora puede ser muy arriesgado. En este caso particular, tiene sentido para Microsoft. De las tres principales compañías de teléfonos móviles, Microsoft estaba en tercer lugar. Fue la primera en entrar en el segmento, pero algunos dicen que ahora ocupa el tercer lugar después de Apple y Google. Para que el acuerdo tenga éxito, necesitan ofrecer algo de valor único. Esta adquisición podría cumplir esa función. Si Microsoft consigue que Skype se fusione con el teléfono móvil sin grandes problemas, podrían ofrecer el mejor teléfono para el mercado de videoconferencia. Si pueden unirse sin problemas los servicios técnicos de Skype con su servicio de mensajería instantánea, Microsoft también tendrá el mejor mercado de mensajería instantánea.
Es un modelo muy diferente de Facebook, que es central. Skype funciona con un sistema peer to peer. Este sistema es escalable hasta el infinito. Cuando haya dos teléfonos, tres o cinco, inmediatamente se podría formar un núcleo de llamadas de conferencia de Microsoft. Es el tipo de cosas que pueden tener sentido para el teléfono móvil de la compañía. Es una estrategia cuyo objetivo es lograr que la plataforma de Microsoft tenga más matices, sea más potente y competitiva.
Knowledge@Wharton: ¿El precio le ha parecido acertado? ¿Ha pagado Microsoft una prima demasiado alta?
Clemons: Hay preguntas difíciles de responder. Por un lado, el precio pagado está muy por encima del valor real de la empresa, por otro, tal vez Microsoft haya pagado el precio que para ellos tiene Skype. En otras palabras, para una empresa que no tiene una plataforma para conectarse a Skype, la operación no tendría el mismo valor que obtiene Microsoft. Lo mismo se aplica a una empresa que ya posee una plataforma móvil dominante. Si, en la adquisición, la plataforma móvil de Microsoft se vuelve más poderosa, más atractiva para los consumidores y las empresas, el dominio de BlackBerry puede verse amenazado, y permitir a Microsoft competir de forma más eficaz con Android. Desde este punto de vista, el valor de US$ 8.500 millones, parece una decisión inteligente.
Así que la pregunta no es si otra compañía habría pagado la misma cantidad. Tal vez no. La pregunta es si en dos años, o cinco, el importe le vale la pena a Microsoft. Por lo menos sabemos por qué la empresa cree que sí.
Knowledge@Wharton: Si nos remontamos a hace seis años, cuando eBay pagó US$ 2.500 millones por Skype, la expectativa de la compañía era integrar sus servicios a nuevos negocios y agregar valor, pero eso no fue lo que pasó. En realidad, hubo unas pérdidas contables de US$ 1.400 millones antes de vender Skype a un grupo de inversores. En su opinión, ¿cuáles son las posibilidades de éxito de Microsoft?
Clemons: Lo que voy a repetir aquí no está comprobado, o al menos lo desconozco –no lo he verificado-, pero cuando eBay compró Skype, simplemente compró una empresa. No compró la propiedad intelectual, ni el equipo de desarrollo. Skype es un sistema de mensajería instantánea peer to peer. Este sistema permite al comprador y al vendedor contactar sin pasar por eBay. Si eBay quería Skype como un sistema de infraestructura comercial, tendría que haberlo modificado. Si la compra se ha realizado sin contar con el equipo de desarrollo de derecho de propiedad intelectual adecuado, su utilidad ha sido nula. Repito: no puedo confirmar estas cosas. Si fuera verdad, estoy seguro de que habría alguien capaz de confirmarlo.
Del mismo modo, por lo que sé de Microsoft, la empresa tiene mucha experiencia en la adquisición de tecnología. Lo han hecho antes. Mi conjetura es que si Microsoft está buscando expandir este negocio e integrarlo con sus otros productos, estoy seguro de que también ha contratado al personal adecuado y ha adquirido la propiedad intelectual del producto. Esto no representa ningún problema. La estructura de Microsoft está muy centralizada, y el sistema de Skype es peer to peer. Puede que tenga que hacer cambios tecnológicos. Sin embargo, con respecto a la preparación para la adquisición, creo que la compañía ha hecho todo lo que tenía que hacer.
Knowledge@Wharton: Una cosa que preocupa es que incluso con 100 millones de usuarios al mes, Skype sigue perdiendo dinero. El año pasado, las pérdidas ascendieron a US$ 7 millones. ¿Usted tiene alguna idea de cómo Microsoft puede intervenir para modificar este modelo?
Clemons: Hay varias maneras de generar ingresos. Google, por ejemplo, tiene cientos de millones de usuarios, pero nadie paga nada por usarlo. Debe haber algo que esté profundamente mal en su modelo de negocio. Sin embargo, si nos fijamos en los beneficios o las hojas de balance de la empresa, vemos que de alguna manera se las arreglan para hacer que esto funcione. Hay, pues, dos posibilidades. En primer lugar, Microsoft espera crecer con la actividad principal de Skype que hará que sea rentable. En segundo lugar, la adquisición sería una "entrada" a otros negocios de Microsoft, una manera de crear una especie de red social, tal vez una red social para otros fines comerciales que Facebook. O algo que genere valor para el teléfono. Es algo que va a hacer un negocio rentable mucho más grande y, por lo tanto, más rentable.
No me lo han consultado. Yo no estoy trabajando con Microsoft. No sé cuál es la estrategia, pero hay tres posibilidades. Una es la de cultivar un negocio rentable basado en una plataforma. La segunda consiste en ampliar el negocio. La tercera poner las esperanzas en el destino. Creo que, con probabilidad, se produzca algún tipo de combinación entre las dos primeras opciones.
Knowledge@Wharton: Ha escrito otras veces en contra de la integración vertical en la búsqueda. ¿Por qué crees que esta adquisición es segura ahora?
Clemons: Si ha leído algunas cosas que he escrito en mi blog, entonces sabe que la integración vertical en el segmento de distribución me asusta mucho. Esta última adquisición me parece, posiblemente, un intento de mantener viva a Microsoft.
En otras palabras, si su plataforma de búsqueda domina el mercado y comienza a subordinarle la distribución en múltiples canales, las ventas y las cosas que te permiten dejar fuera a quien quieras, porque eres fuerte en términos de búsqueda, esto me asusta.
Hoy en día, la plataforma móvil de Microsoft tiene una de las más bajas cuotas de mercado. Actualmente no se considera que la empresa innove en alta tecnología. Su participación en el sector de las redes sociales también es limitada. La estrategia de Microsoft es buscar el dominio del mercado que le permita llegar a una situación de segundo, tercero y cuarto orden. Tal vez es un intento muy inteligente para mantener la empresa viva como un contrapeso a Google. Si Google recurriera a tales tácticas, podría superar a la competencia e incluso liquidarla.
Knowledge@Wharton: Ha mencionado varias veces a Google y Facebook. ¿Cómo crees que esto cambia el panorama de la competencia en el sector de búsquedas y redes sociales?
Clemons: No estoy seguro de que esto cambie en algo las redes sociales. Hoy en día, las redes se dedican, en su mayor parte, a la difusión de información. No siempre tienen un perfil de Twitter. Si alguien, por ejemplo, desea un feliz cumpleaños, todos mis amigos verán lo que han dicho otros. Es divertido. Skype tiene una preocupación más objetiva. Si tengo que hacer algún trabajo en colaboración con dos personas en México, una en Beijing y otra en Shanghái, mientras hacemos una videoconferencia. Les muestro una foto, me muestran sus notas. Se trata de una especie de red social muy diferente.
Eso no es lo que actualmente utiliza Facebook. Se trata de algo mucho más colaborativo y enfocado en el trabajo. Sería una fantástica manera de utilizar Skype. Si Microsoft quisiera, podría lanzar una tableta, algo que podría competir con el iPad y luego combinar Skype con algo que sea realmente difícil de hacer bien con el iPad, como es el uso de PowerPoint. Si puedo usar Skype y PowerPoint con dos o tres compañeros, tenemos una red social muy diferente.
Mi predicción es que estas cosas no deben hacer que Facebook entre en pánico, pero debe alegrar a los inversores de Microsoft. El ejemplo que he dado es la prueba.
Google probablemente no tiene nada que temer. Si Microsoft hace un gran trabajo con la adquisición -para poner en marcha su "M-pad", integrándolo con el software de la empresa- es posible que éste sea el comienzo de la "búsqueda social". En otras palabras, la cuestión no es quién paga por aparecer por primera vez en la búsqueda, sino más bien, ¿qué les gusta o no les gusta a mis amigos? Si la manera de lidiar con estas cosas deja de ser individual y se convierte en algo colectivo, esto sería una manera de integrarme con mis amigos, porque ahora tengo mi lista de contactos de Skype. Hoy, sin embargo, la lista que tenemos es muy pequeña. Por lo tanto, la búsqueda social, no será una consecuencia inmediata de Skype.
Knowledge@Wharton: ¿Qué significa esto para los consumidores? ¿Las llamadas gratuitas a través de Skype tendrían los días contados?
Clemons: No veo por qué. Si nos fijamos en cómo funciona Google, vemos que cada vez que puedes hacer algo gratis para el consumidor, esto se valora, y por lo tanto vale la pena. Es posible que para ganar dinero con Skype sea necesario aplicar un recargo al producto de forma permanente. Pero si Microsoft vende millones de teléfonos más por Skype, lo que significa millones de sistemas operativos más, y si se pone en marcha el M-pad, con millones de copias más de PowerPoint, la empresa no tiene que cobrar a los consumidores el servicio de Skype. Este puede ser el comienzo de una nueva plataforma estratégica.
Entrevista con Kevin Werbach:
Knowledge@Wharton: Microsoft ha decidido pagar 8.500 millones por Skype. Es la mayor adquisición realizada por la empresa. ¿Cuál sería la estrategia detrás de esta adquisición? ¿Uno espera que agregue o destruya valor?
Werbach: Para Microsoft, en esta etapa, no hay muchas adquisiciones lo suficientemente grandes que puedan crear el tipo de oportunidad que la empresa necesita. Microsoft es muy grande y exitosa. Pero para crear las nuevas líneas de negocio aparte de Windows y Office, necesita encontrar las oportunidades que merecen realmente la pena. La transformación de las comunicaciones es una de esas oportunidades. Microsoft, como mucha gente sabe, tiene numerosos negocios en el segmento de software. Ahora también tiene una parte importante de los negocios con la Xbox. Sin embargo, la compañía está buscando nuevas maneras de generar ingresos y crecer.
Es evidente que la comunicación por voz y vídeo a través de las tecnologías de Internet goza de una inmensa popularidad en todo el mundo. La oportunidad de casar este tipo de comunicación con el software y el contenido con que cuenta Microsoft en una gran oportunidad. Su éxito o fracaso depende de la capacidad de gestionar la empresa. Cuando Skype fue adquirida por eBay hace algunos años, pensé que la operación tenía el potencial y la sinergia para tener éxito, pero no fue así. No porque la estrategia fuera errónea, sino debido a que eBay nunca la puso en práctica con éxito. El reto de Microsoft es encontrar una manera de atraer a la base de usuarios y la tecnología que tiene Skype hacia los productos que la empresa ofrece hoy en día.
Knowledge@Wharton: ¿Qué hizo mal eBay y qué lecciones puede aprender Microsoft?
Werbach: Una cosa que eBay hizo bien fue tomar Skype, que era en ese momento una empresa desorganizada, y convertirla en una empresa bien gestionada que ha crecido en volumen e ingresos y se ha acercado a la rentabilidad sostenible, que no es algo fácil de hacer, especialmente cuando se toma una empresa de manos de sus fundadores y luego se coloca bajo el cuidado de gente nueva.
Sin embargo, eBay nunca supo integrar las capacidades de comunicación de Skype en tiempo real con las actividades de la subasta, el comercio y el pago de línea del producto en eBay. No conozco eBay lo suficiente, desde el punto de vista interno, para decir por qué no ha ocurrido. La empresa tenía un plan en el momento de la adquisición basado en el uso de hablar, [haga clic para llamar], y otras alternativas, pero nunca tuvo mucho éxito.
Gran parte del problema es cultural. eBay, aunque no sea una empresa de tecnología, es en muchos sentidos una sociedad muy tradicional, pero no de una mala manera. Es una empresa, por cierto, muy exitosa. Ella sabe acerca de las pequeñas empresas, ventas y marketing, y también sabe cómo expandir la comercialización de bienes físicos. Skype es una empresa cien por ciento virtual. Es una empresa global con operaciones en Europa del Este y en otros lugares. Ella es una empresa emergente agresiva. Así que creo que nunca hubo una relación cultural buena. La pregunta ahora es si encajará bien con Microsoft.
Sin duda es más fácil ver la conexión con Microsoft, porque es esencialmente una empresa de tecnología. Se puede invertir en esta química, pero no está garantizado el éxito. En las adquisiciones de esta escala, por otra parte, el éxito nunca está garantizado.
Knowledge@Wharton: ¿En cuanto al precio pagado? ¿Microsoft pagó demasiado?
Werbach: En el tipo de escala con que Microsoft está trabajando actualmente, la oportunidad tiene que ser muy buena para meterse con una empresa de su tamaño. Puede que haya habido una prima de unos pocos millones de dólares, pero la oportunidad que busca Microsoft a través de Skype ronda muchos miles de millones de dólares más por año. Al final, no importará si el negocio es exitoso. Si no lo es, que la compañía pague miles de millones más o menos, teniendo en cuenta el dinero en efectivo a su disposición -en retrospectiva, uno puede analizar el precio pagado en términos de creación de valor para los accionistas y si había otro posible uso del dinero- no creo que estratégicamente, sea la variable principal.
Knowledge@Wharton: En parte, la preocupación por el alto precio se debe al hecho de que a pesar de que Skype tiene más de 100 millones de clientes al mes, la empresa sigue perdiendo dinero. El año pasado, las pérdidas ascendieron a 7 millones de dólares. ¿Qué cambios tiene que hacer Microsoft para poner en positivo las cuentas de Skype?
Werbach: Hay dos formas de analizar esta cuestión. Una se refiere al modelo de negocio de Skype. ¿Cuál es el modelo de negocio de las comunicaciones en tiempo real sobre IP? Este es sin duda un negocio que genera ingresos. En el caso de Skype, los ingresos de la compañía son de aproximadamente 1.000 millones de dólares al año. El problema es que, como usted dice, la empresa no es rentable. Esto es en parte una cuestión de escala, y en parte se debe a los importantes costes que la empresa tiene que hacer frente a los actuales operadores de telecomunicaciones para la "última milla" [extremo de la cola de una red de acceso]. La industria de las comunicaciones está madura para que se produzca una ruptura significativa. Esta es una industria de 1.000 billones de dólares de infraestructura construida sobre un legado, los actuales modelos de negocio y los marcos regulatorios.
Skype, ya que no tiene esa situación heredada es tan buena como cualquier otra empresa y puede ser una de las que salga con éxito de esta transformación. Esto no garantiza que una empresa esté destinada al éxito. Sin embargo, el hecho de que Skype tenga escala y sea tan grande o mayor que un operador tradicional, sin la molestia de los modelos de negocio tradicionales, le da una gran oportunidad. En particular, el crecimiento del segmento de vídeo -que representa aproximadamente el 40% del uso de Skype en Europa- es una gran oportunidad porque se le puede agregar un mayor volumen de valor. Hay más oportunidad para cosas como la publicidad, los servicios para los cuales la gente paga y así sucesivamente.
Una gran oportunidad para Microsoft en este acuerdo, sin embargo, no está relacionada con la pregunta "¿Es posible convertir a Skype en una empresa rentable en sí misma?", sino con "¿Microsoft va a encontrar oportunidades para incorporar Skype a todos sus otros negocios? y la creación de propuestas de valor que les permita obtener un beneficio con sus ofertas de software en la nube, con Bing, etc? Habrá que esperar y ver. No sé exactamente cómo lo harán. Pero son plataformas que permiten la generación de ingresos altos, lo que sin duda permite ver el potencial que hay en estos componentes para añadir voz y vídeo en tiempo real desde el punto de vista de las finanzas.
Knowledge@Wharton: Continuando con esta línea de razonamiento, si Microsoft decide integrar la tecnología de Skype para mejorar la colaboración dentro de la empresa, ¿existe el riesgo de que pudiera terminar por asfixiar los elementos que hicieron que Skype tuviera éxito?
Werbach: Siempre hay un riesgo en las adquisiciones. Microsoft es una empresa que levanta pasiones entre la gente. Así que siempre hay algún riesgo. No olvidemos, sin embargo, que Skype no es, en la actualidad, una empresa pequeña y combativa. Esta es una empresa que ha pasado por el proceso -cuando fue adquirida por eBay, y luego, cuando fue vendida- de contratar a profesionales que saben cómo escalar y gestionar este tipo de negocio. Siempre existe la posibilidad, en operaciones de tecnología de esta magnitud, que no haya ningún conflicto. Sin embargo, lo que motiva a los ingenieros de Skype, en mi opinión, es la magnitud que ofrece esta oportunidad -el desafío técnico y la capacidad de cambiar el mundo mediante la conexión de miles de millones de personas. Eso es lo que quieren. En la medida en que Microsoft facilite esto, creo que estos profesionales seguirán siendo entusiasta. De lo contrario, Microsoft perderá personas.
Knowledge@Wharton: Antes de este acuerdo entre Microsoft y Skype, dijo que existía la posibilidad de adquirir Skype o Facebook por parte de Cisco. ¿Cómo se cambia la competencia entre el teléfono y las redes sociales?
Werbach: Es evidente que las comunicaciones en tiempo real en un vídeo en particular será una pieza importante en el rompecabezas de varias compañías tecnológicas. Si nos fijamos en algunos de los competidores más fuertes, vemos que Google ya tiene YouTube, Google Voice y tiene una vasta infraestructura de red de fibra óptica en todo el mundo. Cisco cuenta con productos de telepresencia, el ex-WebEx, el ex Linksys y también tiene una gran infraestructura. Facebook tiene un componente muy importante en el segmento del mensaje como parte de su red social, pero tiene su propia estructura para el tipo de cosas que estamos hablando. Facebook, sin embargo, es un fuerte socio de Microsoft.
En la medida en que una empresa como Microsoft esté dispuesta a convertirse en un jugador en todas las dimensiones posibles de las comunicaciones y la tecnología, tanto en el lado de los consumidores y de las empresas- que en mi opinión es lo que realmente quieren- es importante que la compañía tenga una sólida cartera de voz y vídeo. Insisto de nuevo, sin embargo, que esto depende de la cultura de la empresa y su posición estratégica en la comercialización. La importancia de Skype para eBay es diferente de la de Skype para Microsoft. Y lo que significa para nosotros es diferente de lo que significaría para cualquier posible comprador.
Knowledge@Wharton: ¿Qué significa este acuerdo para los consumidores? ¿El fin de las llamadas gratuitas a través de Skype?
Werbach: Creo que no, porque la competencia en el mercado aún lo permite. Por otra parte, el componente de voz es muy barato. En un momento en que todo se vuelve digital, la limitación se traducirá en ancho de banda. El componente de voz ocupa poco ancho de banda. Con él existe la oportunidad de poner fin a la red telefónica pública conmutada. Esto es lo que Skype cobra cuando alguien hace una llamada de una red telefónica, que no tiene nada que ver con el principio económico del servicio. Tiene que ver más bien con el sistema de reglamentación, y cómo los puntos finales están más cerca de PCs y dispositivos móviles en que funcionan cosas como el cliente de Skype móvil, esto desaparecerá. Lo que realmente importa aquí es la disponibilidad de servicios de valor añadido. En la medida en que el cliente obtiene un valor mayor, ya sea en el lado del consumidor o la empresa, se negará a pagar por el servicio ofrecido.
Sin embargo, la posibilidad de hacer una llamada telefónica es cada vez más normal. Esta es la transformación, la ruptura. La llamada telefónica es la piedra angular de este sistema masivo de telefonía tradicional en todo el mundo. Este elemento se ofrecerá de forma gratuita. Pero hay otras cosas además de eso: más conferencias y otros recursos, una mayor integración con el software, localización, etc. movilidad. Ahí está la oportunidad para la generación de ingresos.
Knowledge@Wharton: ¿Tiene algún otro comentario al final?
Werbach: Otro aspecto de lo que discutimos aquí es el aspecto político. Aunque creo que no debería haber ningún impedimento significativo de reglamentación para la adquisición, será porque hay más presión sobre los reguladores para hacer frente a un problema que se está retrasando más de una década: ¿cómo ajustar el VoIP [Voz sobre Protocolo de Internet] al sistema de regulación tradicional? He trabajado en la Comisión Federal de Comunicaciones (FCC) en los años 90. En ese momento, la agencia decidió no aplicar la regulación tradicional de la telefonía por Internet, ya que era una industria incipiente y con características diferentes. Pero cuando llega el momento de que Skype tiene un valor de US$ 8.000 millones para una empresa sólida como Microsoft y se utiliza cada vez más como competencia directa con las compañías telefónicas tradicionales -que están cambiando su tecnología de servidor del Protocolo de Internet- hay que hacer frente a los desequilibrios de reglamentación.
¿Esto significa que debemos aplicar las viejas reglas a las nuevas tecnologías? De hecho, le damos una interpretación más lógica del sistema de regulación para evitar que esto suceda por accidente. Aunque esta adquisición no cambia nada objetivamente, pone más presión sobre los reguladores de EE.UU. y otros países, a fin de no retrasar aún más estas cuestiones.
miércoles, 11 de mayo de 2011
Microsoft hace una apuesta clara a las comunicaciones con Skype
Por Anupreeta Das y Nick Wingfield
Microsoft Corp. acordó adquirir la compañía de telefonía por Intertnet Skype Technologies SA por US$8.500 millones en efectivo, la jugada más audaz hasta ahora del gigante de software para participar en los cada vez más convergentes mundos de las comunicaciones, la información y el entretenimiento.
El acuerdo permitirá a Microsoft "ser más ambiciosa, hacer más cosas", dijo su presidente ejecutivo, Steve Ballmer, durante una entrevista.
Justin Sullivan/Getty ImagesSteve Ballmer, de Microsoft (izq.), junto a Tony Bates, Skype.
La compañía de Redmond, estado de Washington, se vio motivada a comprar Skype porque las tecnologías de la comunicación han sido "la columna vertebral" de su crecimiento en los últimos años y porque Skype "construyó un negocio real" en el campo de las comunicaciones, dijo Ballmer.
En una entrevista telefónica conjunta con el presidente ejecutivo de Skype, Tony Bates, Ballmer agregó que Microsoft ve una oportunidad de expandir el alcance de Skype combinándola con las tecnologías del amplio portafolio de su compañía. Entre esos productos están la consola de videojuegos Xbox, el software Windows Phone y Lync, el producto de comunicaciones para empresas.
Cuando se le preguntó respecto al alto valor de la adquisición, Ballmer dijo que el negocio hará aumentar las ganancias de Microsoft en el primer año posterior al cierre de la transacción.
"Estamos comprando una compañía que tiene un Ebitda (ganancias antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones) de más de US$250 millones", dijo. "Vemos la oportunidad de acelerar su base de ingresos y ganancias", explicó.
![[Skype]](http://si.wsj.net/public/resources/images/OA-AZ347_wsjamd_NS_20110510195034.jpg)
Skype se convertirá en una nueva división dentro de Microsoft y Bates asumirá el título de presidente de Microsoft Skype Division y reportará directamente a Ballmer.
Comprar Skype —un servicio que conecta a millones de usuarios de todo el mundo vía la telefonía y videos con base en Internet— daría a Microsoft una marca reconocida en Internet en un momento en que está intentando obtener más impulso en el mercado de productos para el consumidor. Esta necesidad de agregar un componente de comunicación es visto como crucial dada la creciente popularidad de los servicios de video chat Face Time de Apple Inc. y de Voice de Google Inc.
Ballmer dijo que continuará respaldando a Skype en las plataformas que no sean de Microsoft, lo que implica que el servicio seguirá disponible para los usuarios de iPhone y de Mac.
Microsoft ha invertido fuertemente en marketing y en la mejora de la tecnología de su motor de búsqueda Bing. Aunque ha incrementado algo su participación de mercado respecto al año pasado, Google aún domina el sector de búsquedas en Internet.
Alrededor de 170 millones de personas utilizan los servicios de Skype cada mes, aunque no todas hacen llamadas. Los usuarios de Skype realizaron 207.000 minutos de llamadas de voz y de videoconferencias el año pasado.
La absorción de Skype es la mayor adquisición en los 36 años de historia de Microsoft, una compañía que tradicionalmente se ha alejado de los grandes acuerdos.
En 2007, Microsoft pagó casi US$6.000 milones por la empresa de publicidad por Internet aQuantive Inc. Muchos ejecutivos y ex empleados de Microsoft creen que la compañía pagó de más en esa ocasión. Pero también están aliviados de que Microsoft no insistió con una oferta no solicitada de US$48.000 millones por Yahoo Inc., hace casi tres años. Yahoo está valuada hoy en la mitad.
Ballmer, sin embargo, ve a Internet como un campo de batalla esencial para Microsoft, una compañía que todavía obtiene el grueso de sus ganancias de los sistemas de software Windows y Office. A los inversionistas les preocupa la capacidad de Microsoft de mantener un crecimiento continuado con esos negocios, en un momento en que rivales como Apple y Google ponen una mayor presión sobre las ganancias.
Su producto conocido como Lync, que enlaza correo electrónico, mensajería instantánea y comunicaciones de voz en una única aplicación, podría ser fortalecido por Skype.
El acuerdo muestra hasta dónde ha llegado Skype desde que fue lanzada en 2003 por Niklas Zennstrom y Janus Friis. Aunque al principio se hizo popular entre los amantes de la tecnología, fue ganando terreno entre el público en general al ofrecer llamadas telefónicas baratas o gratis que se hicieron populares para comunicaciones internacionales.
Microsoft espera que el negocio obtenga la aprobación regulatoria este año.
jueves, 10 de marzo de 2011
Skype quiere conquistar el mundo empresarial
En estos momentos, Skype es el servicio por excelencia de las familias y los amigos distantes que desean mantenerse en contacto. Las llamadas son gratuitas o a bajo precio y permiten conversar cara a cara a través de una webcam. La compañía, que espera lanzar una oferta pública inicial en 2011, quiere ir más allá de ayudar a los viajeros a seguir en contacto o permitir que una abuela esté "presente" en el cumpleaños de su nieto, a pesar de vivir a miles de kilómetros de distancia.Skype también quiere convertirse en la plataforma de negocios de los consejeros delegados y trabajadores en general. Antes considerada como una compañía de rebeldes que hacía una competencia feroz a las compañías de telecomunicaciones atrincheradas en sus posiciones, ahora Skype quiere conquistar el mundo empresarial. Fundada en 2003 por los desarrolladores de archivos peer-to-peer para compartir el software Kazaa, eBay adquirió Skype en 2005. Tres años más tarde, el gigante de subastas en línea vendió una participación mayoritaria en Skype a un grupo inversor.
Trasladarse al ámbito de la comunicación corporativa hará que Skype compita directamente con empresas como Cisco Systems y otros jugadores tecnológicos ya consolidados. De hecho, desde que recuperó su condición de empresa independiente, Skype ha seguido añadiendo nuevas funciones a su servicio e integrándolas a dispositivos tales como televisores y teléfonos inteligentes. El pasado mes de octubre, Tony Bates, que hasta hace poco era gerente general de la unidad de negocios corporativos de Cisco, fue nombrado consejero delegado de Skype.
Los esfuerzos de Skype para centrarse en el sector de los negocios pretende sacar provecho de la creciente influencia que los gustos y preferencias del consumidor ejercen sobre el tipo de tecnología que se utilizará en las empresas, según Andrea Matwyshyn, profesor de Estudios jurídicos y de ética de negocios de Wharton. Los consumidores están utilizando sus iPhones personales en el trabajo y desean que el software que utilizan en la oficina se parezca a las webs que frecuentan durante el tiempo libre, como Google o Facebook. Y quieren comunicarse en el trabajo con herramientas como Skype, tal como hacen en casa.
"Skype ha creado una base de usuarios leales a lo largo de los años. Para la mayoría de los consumidores, Skype se asocia a la comunicación", dice Matwyshyn. "Como resultado de eso, las empresas darán una oportunidad a Skype". Peter Fader, profesor de Marketing de Wharton, está de acuerdo. "Skype es un elemento [herramienta] esencial y tiene mucho potencial", señala Fader. ""El nombre de Skype ya es un verbo [como en 'skyping' con alguien] y, ciertamente, puede aventurarse en el sector empresarial (B2B). Ahí es donde está el dinero".
Muéstrame el dinero
Tiene sentido para Skype gravitar hacia un sector con un potencial de beneficio significativo porque, "a menos que seas un sitio que atraigas la publicidad, tienes que encontrar otras maneras de ganar dinero", dice el profesor de Gestión de la Información y de las Operaciones de Wharton Saikat Chaudhuri. "La clave para Skype es ofrecer valor suficiente para que el usuario empresarial compre una versión de pago de Skype".
Skype en la actualidad ofrece dos niveles de servicio: Los servicios gratuitos que incluyen mensajería instantánea, llamadas sólo de audio y video chats entre usuarios de Skype. La empresa cobra a los usuarios por realizar o recibir llamadas desde teléfonos fijos y móviles. También hay una tarifa para recibir mensajes de voz y enviar mensajes de texto. Estos planes van de 9 centavos de dólar por minuto hasta llamadas a 5.99 $ al mes por servicios de llamadas de video en grupo.
Este modelo de negocio "freemium" está diseñado para atraer a los usuarios a través de servicios gratis y luego convencerlos de que paguen por servicios con funciones más avanzadas. El 30 de junio de 2010, Skype tenía 560 millones de usuarios registrados y 8,1 millones de clientes de pago. En el primer semestre que finalizaba el 30 de junio, Skype reportó beneficios de $ 13,1 millones sobre ingresos de 406,2 millones dólares. El modelo freemium no ha sido un éxito espectacular para la compañía, pero Skype está haciendo un buen trabajo con él", señala Chaudhuri.
El profesor de Gestión de Wharton David Hsu tiene una visión ligeramente diferente. Claro, Skype cuenta con una base de usuarios masiva, pero el porcentaje de clientes de pago podría ser mucho mayor. "Los consumidores están recibiendo un trato muy bueno", dice Hsu. "El modelo de ingresos inicial fue cobrar por minutos, pero no está generando suficientes ganancias. Tienen que ser valientes y diseñar un sistema de precios reales para todos los usuarios. No tiene por qué ser tan caro".
Según Hsu, el plan de Skype de trabajar con empresas es un buen comienzo hacia el desarrollo de un modelo de negocio más rentable, pero en última instancia, él piensa que Skype necesita un modelo de publicidad para los servicios gratuitos, y debería cobrar a los usuarios ocasionales, o variar la calidad de la red según los usuarios que utilicen un servicio premium frente al servicio gratuito. "El usuario del servicio "económico" a través de Skype no debería recibir la misma calidad que los de primera clase", dice Hsu. "Hay muy pocas alternativas a parte de alejarse de todo servicio gratuito. No se puede subsidiar indefinidamente a todo el mundo".
Romper con la tradición
Skype presentó una estrategia para ampliar su oferta de negocios y concentrarse en los servicios premium del sector en un documento presentado en agosto de 2010 a la Securities and Exchange Commission de EE.UU. en la que declaraba la intención de la compañía de hacer una oferta pública inicial de venta. La salida a bolsa se espera que se produzca en el primer semestre de 2011, pero en enero, el Wall Street Journal informó de que la salida a bolsa ha sido pospuesta para el segundo semestre del año para dar más tiempo a la empresa para incrementar su valor.
"En la presentación de agosto, la empresa señaló que una encuesta de 40.000 usuarios de Skype reveló que el 37% "utiliza nuestra plataforma de productos de vez en cuando o con frecuencia para fines relacionados empresariales". "Esta estadística pone de relieve lo que la empresa describe en la presentación como "una gran oportunidad para servir mejor a las necesidades de comunicación del segmento de pequeñas y medianas empresas, así como grandes clientes empresariales".
Desde su presentación inicial ante la SEC, Skype ha realizado una serie de medidas para reforzar su posición con los clientes de negocios:
En el Consumer Electronics Show del mes pasado, Skype lanzó servicios de llamadas de video en grupo para los consumidores y las empresas. Las llamadas de video representaron el 40% de todas las conexiones de Skype a Skype en el primer semestre de 2010. Skype a Skype significa que las personas a ambos lados de la conversación utilizan el servicio.
Skype lanzó el servicio de llamadas de video para el iPhone y adquirió Qik, una compañía que ofrece software de vídeo móvil.
Skype se asoció con Avaya, una empresa que ofrece equipos de vídeo y voz de comunicación para grandes empresas. Avaya integrará la tecnología de Skype en sus sistemas.
Skype lanzó un programa para certificar a los integradores de sistemas, o las empresas que instalan Skype en las empresas.
La compañía también lanzó un programa de software llamado Connect que permite a las empresas integrar Skype en redes de telefonía tradicionales. Los empleados pueden hacer llamadas por Skype a través de sus teléfonos de línea fija en las tarifas de llamadas de Skype, mientras que los clientes puedan llamar desde su ordenador haciendo clic en un icono de Skype en el sitio web de una empresa.
Sin embargo, los planes de Skype para convertirse en un jugador de negocios puede que no se lleve a cabo con la tranquilidad esperada. Kendall Whitehouse, director de nuevos medios de Wharton, dice que las empresas puede que se sientan más cómodas con Cisco, rival de mayor tamaño, para las implementaciones en toda la empresa.Mientras que los ejecutivos de negocios pueden conocer Skype por el uso personal, "Cisco puede tener más conocimiento de la marca por el lado del negocio. Skype ganó visibilidad a través del espacio libre del consumidor, tal y como lo hizo Facebook", señala Whitehouse. "Hay mucho de la costumbre y tradición en el lugar de trabajo. ¿Por qué usan Facebook para conectarse con amigos y seguir utilizando el correo electrónico para la correspondencia de negocios?"
Los esfuerzos de Skype para construir un puente para las empresas estadounidenses no son raros, tal y como muestra el empuje de negocio de Apple con el iPhone y el IPAD. Sin embargo, lo que marca la conversión de un producto de consumo a una herramienta de trabajo no es fácil. "El sector empresarial requiere un tipo diferente de ventas y soporte", señala Whitehouse. "Skype es conocido por su software de consumo, pero tiene un largo camino por delante para estar más orientada hacia la empresa".
El 22 de diciembre, Skype sufrió un revés en esa área, al sufrir un apagón que duró 24 horas, cuando sus servicios de mensajería se sobrecargaron. En un comentario en un blog, el director de informaciones de la empresa, Lars Rabbé, explicó cómo ocurrió el apagón, e informó sobre los procedimientos que la compañía está adoptando para evitar otro fracaso.
"Entendemos la importancia de la fiabilidad, la seguridad y la calidad de nuestro software para los usuarios de Skype en todo el mundo, y trabajamos duro para mantener un alto nivel, así como desarrollar nuevas características y productos", escribió Rabbé. "Estamos muy agradecidos a todos nuestros usuarios y nos sentimos sensibilizados por su continuo apoyo. Sabemos lo mucho que confían en Skype, y sabemos que nos quedamos cortos, tanto en el cumplimiento de sus expectativas como en la comunicación con ellos durante este incidente".
En opinión de Fader, la indignación contra Skype no pueda causar perjuicio a la marca de la compañía en el largo plazo. "Lo que ocurrió fue un revés menor. En todo caso, lo que sucedió mostró que las expectativas del público respecto a Skype son altas. El apagón recordó que Skype es una empresa ubicua que ya forma parte de las personas".
¿Una potencia en construcción?
¿Cuál es el futuro de Skype a partir de ahora? Hoy en día, Skype se especializa en las llamadas telefónicas de Internet, mensajería instantánea y videoconferencia. Pero profesores de Wharton no esperan que la compañía se conforme con las especialidades. "Hoy nadie se pregunta: '¿Qué es Skype?'", señala Fader. "El riesgo es que Skype expanda su conjunto de servicios y acabe hinchada".
Chaudhuri predice que Skype puede evolucionar y llegar a convertirse en una herramienta unificada de comunicación, ofreciendo a los clientes la capacidad de la utilización de servicios de mensajes, llamada de videoconferencia, además de la colaboración en la misma plataforma. "La cuestión para Skype son las comunicaciones unificadas, y donde los dos servicios se encuentran. En la actualidad, existe una delimitación clara entre las dos categorías. Si quieres telepresencia de gama alta, es Cisco. Pero si no es necesario, Skype puede ser la respuesta".
El siguiente paso lógico para Skype sería la posibilidad de compartir documentos para competir mejor con WebEx de Cisco y el software de Citrix GoToMeeting Systems, añade Chaudhuri.
Según Whitehouse, el reto para Skype es la integración de estas características de una manera fácil de usar. "A pesar del cierto grado de duplicidad de funciones, la mayoría de los proveedores principales se centran en diferentes funciones, tales como la colaboración en grupo, presentaciones en línea, o video y llamadas de voz. Para que Skype pueda entrar en la empresa, tendrá que añadir más recursos comerciales y conectarse a la infraestructura existente de la empresa".
Mientras tanto, la tecnología móvil es otro aspecto clave para Skype, que ya ha integrado su servicio en los teléfonos inteligentes. La adquisición de Qik también se espera que amplíe el alcance de móviles de Skype. "El móvil de Skype se consolida en una nueva plataforma más allá del escritorio", dice Matwyshyn. "Para muchos usuarios, la posibilidad de tener una buena integración entre el smartphone y el PC va a ser atractivo".
Como Skype se expande en el mercado de B2B y añade más características para los consumidores, la lista de los competidores no hace más que crecer. El WebEx de Cisco y los servicios de voiceover de Internet es probable que se conviertan en la mayor amenaza para Skype por el lado corporativo. Desde el lado del consumidor, Skype compite con sistemas de mensajería instantánea de Yahoo y AOL, FaceTime Apple software de video conferencia, y servicios de Google y otros.
En la presentación de oferta pública inicial de venta de Skype, la compañía nombró a Google como un competidor importante, porque la empresa podría integrar los servicios de comunicación empresarial en su servicio de correo electrónico. Apple, Microsoft y Yahoo son también amenazas, dijeron desde Skype, agregando que las compañías de telecomunicaciones son competidores porque pueden bloquear sus servicios si así lo desean.
Matwyshyn, sin embargo, dice que Skype ha sido capaz de defenderse de sus rivales porque tiene un fuerte seguimiento entre los viajeros de negocios y clientes internacionales. Skype se usa a menudo para ahorrar en llamadas internacionales y permite a los usuarios utilizar los números locales en sus viajes. Fader está de acuerdo en que Skype sobrevivirá. "Cuando surgió, la empresa era algo rebelde, y mucha gente decía: 'Estos chicos no van a durar mucho tiempo". "Ahora Skype está convirtiéndose en una gran empresa y muy seria. Skype es una potencia en construcción, y mucha gente nunca pensó que eso sucedería".
jueves, 23 de diciembre de 2010
El día que Skype se cayó
Millones de usuarios del servicio de telefonía por internet Skype se vieron afectados desde el miércoles por una caída temporal del sitio web. Ésta es la primera interrupción de la comunicación que sufre la compañía desde 2007.Skype, que ofrece un servicio de llamadas gratuitas entre computadoras y a bajo costo a teléfonos, registraba 124 millones de usuarios en octubre.
El apagón mundial que comenzó el miércoles duró varias horas y afectó a numerosos internautas, aunque la empresa no especificó exactamente a cuántos.
"Nos tomamos muy en serio estas suspensiones del servicio y pedimos disculpas por los inconvenientes que esto haya podido ocasionar. Estamos investigando las causas del incidente", le aseguró a la BBC Tony Bates, director ejecutivo de Skype.
Bates ni confirmó ni descartó la posibilidad de un ataque al sitio y expresó que están explorando "todas las posibilidades".
Skype aseguró que empezaron a notar los primeros síntomas del problema cuando vieron que el número de personas conectadas a su red comenzó a descender sin razón aparente.
Mientras que la cifra habitual de llamadas es de 20 millones por día, ese número se redujo a 10 millones por causa de la interrupción.
Problemas con los "supernodos"
"Skype no funciona como una red convencional de teléfono, sino que se basa en millones de conexiones individuales entre computadoras y teléfonos", explicó la compañía a través de su cuenta en el sitio de microblogging Twitter.
"Algunas de esas computadoras son lo que llamamos 'supernodos' y actuán como directorios telefónicos para Skype (…). Normalmente, hay muchos 'supernodos' disponibles. Por desgracia, hoy (por el miércoles) muchos de ellos estaban sin conexión por un problema relacionado con algunas versiones de Skype".
Ante la posibilidad de que el problema pueda repetirse, la empresa aseguró que sus ingenieros estaban trabajando para crear nuevos "mega-supernodos".
"Algunos servicios, como las llamadas en grupo con video, podrían tardar más tiempo en volver a funcionar", advirtió Skype.
La mala calidad del sonido y la interrupción ocasional de la comunicación han sido los principales problemas con los que ha batallado Skype, una empresa con siete años de vida parcialmente propiedad de eBay.
Ahora, a pocos días de Navidad –un momento en que el tráfico de llamadas sube considerablemente- algunos analistas aseguran que este apagón podría dañar la imagen de la compañía.


